Favorite

Aparate pentru masaj limfatic

Daca sistemul limfatic nu functioneaza asa cum trebuie si limfa (lichidul) nu circula corect, are o tendinta mai mare de stagnare. Sistemul se infunda si adesea aduce o multime de probleme de sanatate. Pentru a preveni acest lucru, este importanta miscarea regulata si stimularea. Masajul revitalizant prin compresiune stimuleaza activitatea sistemului limfatic, elimina substantele toxice sau reduce umflaturile. Actioneaza impotriva oboselii, intareste sistemul imunitar si are efect benefic asupra pielii. imbunatateste circulatia venoasa, restabileste functia venelor, sustine circulatia sanguina si amelioreaza simptomele picioarelor grele si obosite. Reduce tensiunea musculara, previne formarea varicelor si venelor panza de paianjen. Masajul de presiunea aerului functioneaza cu perne de aer care se extind si se contracta. Functionare simpla cu comanda pe care intensitatea masajului este reglata lin. Alternarea umflarii mansetelor de pe picioare, pe care le puteti regla individual la picioare, folosind Velcro. B

Tricou cu guler în V pentru bărbați CITYZEN

Este literalmente o cămașă miraculoasă. Tehnologia cu care a fost făcută este absolut unică. Tricoul monocromatic cu guler în V pentru bărbați CITYZEN nu va transpira și nu se va murdări atât de ușor. Este respirabil și foarte confortabil de purtat. Tratamentul hidrofob protejează tricoul împotriva petelor umede și a murdăriei, eliminând în același timp mirosurile. Lichidele pur și simplu curg liber pe țesătură fără să lase nicio urmă. Partea interioară a tricoului este extrem de absorbantă și distribuie umezeala absorbită pe o suprafață mare. Umiditatea corpului se evaporă rapid prin țesătura tricotată spre exterior și, prin urmare, tricoul transpirat nu se răcește mult timp. Petele umede de transpirație nu sunt vizibile din exterior și acesta este cel mai mare avantaj al acestui articol de îmbrăcăminte unic. Este confecționat din bumbac de înaltă calitate, 100% bumbac cu fibre lungi discontinue. Este fabricat de compania cehă CITYZEN.Cămașă pentru bărbați CITYZENGuler în VȘtiți din publicitateCaracteristici și capacități uniceTehnologie unică în lumeTratament hidrofobLichidele curg liber pe țesătură și nu lasă reziduuriParte interioară extrem de absorbantăTranspirația se evaporă rapid - fără pete umedeReduce mirosurileFabricat de compania cehă CITYZEN

Sosete vesele Tatra Inalta

Șosete vesele pentru fiecare schior, nu numai din Tatra. Am pregătit o ediție frumoasă de șosete vesele cu modele inspirate din Munții Tatra Înaltă.Compoziție: 90% bumbac, 8% poliamidă, 2% elastan.Unisex (trebuie doar să vă alegeți mărimea).Fabricat în Slovacia.

Husă scaun cu spătar Jersey

Îmbrăcați scaunele cu huse elastice elegante, care vor arăta foarte bine și totodată le vor proteja în fața deteriorării.

Șorț de bucătărie

Popularul șorț cu un design minimalist va arăta foarte bine pe dumneavoastră și nu trebuie să vă faceți griji că vă veți murdări. Bineînțeles, este prevăzut cu un buzunar mare.

Pernă cu memorie de formă Bleu Câlin, confort reglabil

Răsfățați-vă cu un confort total personalizat. Achiziționați această pernă cu memorie de formă de la Bleu Câlin. Medie sau fermă: creați-vă propria cantitate de umplutură care poate fi ajustată în funcție de nevoile dvs. Perna se adaptează la forma capului dumneavoastră. Căptușită cu paspoal, închidere cu fermoar. Se livrează cu umplutură maximă ca rigidă și puteți crea o variantă medie prin despicare proprie. Umplutura este ușor de depozitat și de manevrat. Ușor de întreținut, se poate spăla la 40 °C. Fabricat în Franța.

Set de 11 ustensile pentru grătar

Setul de unelte, format din 11 bucăți, livrate într-o cutie deosebită este ideal pentru grătar și întretinerea acestuia. Setul este livrat într-o cutie de aluminiu si îi va încânta chiar și pe cei mai pretențioși. Acesta conține atât unelte pentru grătar, cât și articole pentru întreținerea acestuia. Accesoriile de înaltă calitate sunt fabricate din oțel inoxidabil, iar designul simplu le face ușor de întreținut. Setul include o paletă cu muchie ascuțită cu precizie, lamă zimțată, deschizător de dopuri și găuri de scurgere și alte piese practice. Mânerele confortabile din silicon ale accesoriilor se manipulează cu ușurință și sunt prevăzute cu sistem de agățare. Setul include: spatulă, clește, furculiță cu două vârfuri, perie pentru ungere (peri de nailon), cuțit de sculptat, perie de sârmă cu piesă de curățare din alamă, 4 x frigărui pentru grătar.

Jeggings Twill pentru o siluetă scurtă

Tânjești după blugi la fel de confortabili ca niște jambiere? Îi avem pentru tine! Jeggings realizați din tricot elastic pentru libertate de mișcare. Înălțime normală a taliei. Croială slim. 2 buzunare simulate cusute în față. 2 buzunare aplicate la spate. Bandă elastică în talie. Fabricată din material elastic pentru libertate absolută de mișcare. Conceput pentru o siluetă sub 165 cm. Standard 100 conform Oeko-Tex (n° CQ 1216 / 3 IFTH). Această marcă identifică produsele textile care au fost supuse unor teste de laborator pentru o gamă largă de substanțe nocive, iar produsul este sigur dincolo de standardele actuale. Se poate spăla la mașină.

Lavetă cu suport de suspendare

Nu ne putem imagina activitatea în bucătărie fără lavetele pentru vase. Acestea joacă un rol esential si în acelasi timp pot contribui cu un element de culoare plăcut în bucătărie.

Șosete Labonal, set de 2 perechi

Protejează în mod fiabil împotriva senzațiilor de frig, în timp ce nu presează! Cu adaos de fibre calde Thermocool. Nu presează. Fără elastic. Toc și vârf întărit. Set de 2 perechi. Fabricat în Franța. Se pot spăla la mașină.

Față de masă Jacquard cu motive florale

Se apropie sărbătorile! Descoperiți frumoasele fețe de masă jacquard care vă vor înveseli masa festivă. Un mare clasic care are atât de mult farmec și stil. Manoperă perfectă cu margini decorative. Motiv floral frumos. Se poate spăla la mașină. Uscare rapidă, nu necesită călcare.

Șorț de bucătărie

Popularul șorț cu un design minimalist va arăta foarte bine pe dumneavoastră și nu trebuie să vă faceți griji că vă veți murdări. Bineînțeles, este prevăzut cu un buzunar mare.

Pantaloni de pijama cu mâneci lungi și imprimeu marmotă

Cu un imprimeu și un text vesel cu marmote, această pijama este confortabilă și concepută pentru somnul tău dulce. Cămașă de culoare solidă cu imprimeu central în față. Decolteu rotund. Mâneci lungi. Tiv drept. Pantaloni cu talie elastică. Rafinați la glezne. Standard 100 conform Oeko-Tex (n° CQ 1216 / 3 IFTH). Această marcă identifică produsele textile care au fost supuse unor teste de laborator pentru o gamă largă de substanțe nocive, iar produsul este sigur dincolo de standardele actuale. Se poate spăla la mașină.

Husă universală pentru scaun, catifea de Manchester

Huse elastice care se adaptează dimensiunii scaunului dumneavoastră.

Husă flexibilă monocoloră pentru scaun și canapea

Oferiți un nou aspect elegant sufrageriei dvs. Husă flexibilă monocoloră pentru fotoliu și canapea. Ornament elastic. Pentru canapele și fotolii cu 2 și 3 locuri și fotolii cu cotiere. Pentru a proteja mediul înconjurător, recomandăm spălarea la 30 °C și uscarea liberă la aer.

Husă mozaic pentru perna scaunului

Model interesant cu aspect de mozaic. 6 culori la alegere.

Față de masă "Fulgi de zăpadă"

O decorațiune pentru masa de cafea și tablă de Crăciun! Fața de masă delicată, cu fulgi de zăpadă împletiți și o margine moale și curbată, completează perfect atmosfera festivă. 100% poliester. Poate fi spălată la 30 °C. Fulgi parțial aurii Ușor de întreținut Se potrivește cu perdeaua "Fulgi de zăpadă" 557390

Hanorac cu glugă, culoare solidă

Un hanorac cu glugă nu ar trebui să lipsească din garderoba niciunei femei moderne! Mâneci lungi cu margini cu nervuri. Șnur împletit și ochiuri metalice pe glugă. Tiv drept cu fante laterale. Se poate spăla la 30 °C.

Pijama cu pantaloni și imprimeu "dog"

Încântați-vă bărbatul cu această pijama frumoasă cu un motiv vesel de câine. Confortabil de purtat, cadoul perfect! Gât rotund. Mâneci lungi. Imprimeu central în față. Tiv drept. Pantaloni. Picioare drepte. Model carouri. Oeko-Tex Standard 100 (nr. CQ 1216/3 IFTH). Această marcă identifică produsele textile care au fost supuse unor teste de laborator pentru o gamă largă de substanțe nocive, iar produsul este sigur dincolo de standardele actuale. Se poate spăla la mașină.

Sandale cu curea cu model de blană de animal

Bucură-te de răcoarea și confortul pe timp de vară cu sandalele noastre! Fie că te plimbi pe plajă sau explorezi orașul, aceste sandale sunt partenerii ideali pentru zilele însorite și aventurile tale estivale. Talpa interioară moale și flexibilă, conturată pentru a se potrivi perfect formei piciorului, oferă un suport optim și confort în fiecare pas. Datorită tehnologiei noastre avansate de amortizare, vei simți o senzație de plăcere în fiecare mișcare. Designul deschis și materialele respirabile permit circulația aerului, menținând picioarele proaspete și uscate în cele mai călduroase zile de vară. Adio, picioare transpirate și disconfort! Construite pentru a rezista la utilizarea îndelungată, sandalele sunt realizate din materiale de înaltă calitate și au cusături solide, asigurând o durabilitate remarcabilă în timp. Cu un design simplu și elegant, aceste sandale se potrivesc perfect atât cu ținute casual de zi cu zi, cât și cu outfituri de vară mai elaborate. Oferind o paletă variată de culori și modele, vei găsi cu ușurință perechea perfectă pentru stilul tău personal. Fie că ești într-o escapadă la plajă, la o plimbare prin parc sau la o ieșire în oraș, sandalele sunt alegerea perfectă pentru a-ți completa garderoba de vară și pentru a-ți asigura confortul și stilul în orice situație.

Rulou cu tratament antiacarieni Proneem, tare

Tratamentul Proneem pentru rola Dodo cu umplutură pufoasă vă va oferi o protecție completă împotriva acarienilor. Tratamentul Proneem contribuie la protecția împotriva acarienilor, alergeni importanți, datorită compoziției sale vegetale. Confort dur: ideal pentru cei care dorm pe o parte sau preferă pernele mai dure. Fabricată în Franța. Standard 100 conform Oeko-Tex (n° CQ 1216 / 1 IFTH). Această marcă identifică produsele textile care au fost supuse unor teste de laborator pentru o gamă largă de substanțe nocive, iar produsul este sigur dincolo de standardele actuale. Se poate spăla la mașină. Utilizați biocidele cu atenție, citiți întotdeauna mai întâi eticheta și informațiile despre produs. Ingredient activ: extract de margosa.

Adidași din piele cu fermoar, cu talpă joasă

Descoperă un nou nivel de performanță și confort cu adidașii noștri concepuți pentru a-ți oferi susținere optimă în timpul activităților sportive sau a zilelor aglomerate, acești adidași sunt alegerea perfectă pentru cei care caută să își maximizeze potențialul și să se simtă bine în fiecare mișcare. Talpa intermediară cu tehnologie de amortizare de ultimă generație asigură absorbția șocurilor și distribuția uniformă a presiunii, oferindu-ți confort și protecție în timpul antrenamentelor intense sau a alergărilor lungi. Materialul superior respirabil și plasa ventilată permit circulația aerului, menținând picioarele proaspete și uscate chiar și în cele mai solicitante condiții. Uită de disconfortul provocat de picioarele transpirate și concentrează-te pe performanță! Construiți cu atenție la detalii și tehnologii de susținere avansate, adidașii noștri oferă stabilitate și control optim în timpul fiecărui pas. Indiferent dacă te antrenezi în sala de sport sau alergi pe teren accidentat, acești adidași îți vor asigura suportul de care ai nevoie. Realizați din materiale de înaltă calitate și cu cusături solide, adidașii sunt concepuți pentru a rezista la uzura constantă și la condițiile de teren variate. Indiferent cât de intensă este activitatea ta, acești adidași te vor însoți în fiecare etapă a călătoriei tale fitness. Cu un design modern și atletic, adidașii noștri se potrivesc perfect atât pentru antrenamentele de zi cu zi, cât și pentru activități în aer liber sau pur și simplu pentru a-ți completa ținuta sport casual.

Covor de baie Geometry

Covorașul de baie cu model geometric este foarte practic și decorativ în același timp. Desen geometric real. Moale și absorbant. Standard 100 conform Oeko-Tex (n° CQ 1216/1). Această marcă identifică produsele textile care au fost supuse unor teste de laborator pentru o gamă largă de substanțe nocive, iar produsul este sigur dincolo de standardele actuale. Se poate spăla la mașină.

Set de 3 perechi de șosete sport Quarter

Moale și ușoare, abia dacă le simțiți pe picioare atunci când le purtați - setul de 3 perechi de șosete sport Quarter este de neegalat. Confortabil, elegant și moale. Tiv dublu cu nervuri care nu apasă. Vârf extra plat. Toc și vârf întărit. 3 perechi asortate (alb, gri și negru). Standard 100 conform Oeko-Tex (n° CQ 1216/3). Această marcă identifică produsele textile care au fost supuse unor teste de laborator pentru o gamă largă de substanțe nocive, iar produsul este sigur dincolo de standardele actuale. Se spală la 30 °C.

Set de 2 sutiene de micșorare din tul, cu arcuri

Îndrăgostește-te de acest duo de sutiene de micșorare din tul rafinat. Cu armătură. Efect de micșorare. Cupe căptușite cu tul. Partea superioară a cupei din tul brodat. Partea inferioară a cupei în microfibră. Elastic sub bust. Curele reglabile la spate. Spate din microfibră. Închidere cu cârlige și ochi la spate în 3 poziții pentru toate mărimile. Standard 100 conform Oeko-Tex (n° CQ 1216 / 3-IFTH). Această marcă identifică produsele textile care au fost supuse unor teste de laborator pentru o gamă largă de substanțe nocive, iar produsul este sigur dincolo de standardele actuale. Se poate spăla la mașină.

Pătură în două culori din microfibre 350g/m2

Culori proaspete și o moliciune și o netezime incredibile. Pătură din microfibră bicoloră cu tratament anti-pătare Teflon. Umplutură din fibre goale de poliester pentru moliciune și căldură. Ideală pentru camere temperate (18 °C până la 20 °C). Cusături în linie, finisaj cu tiv. Standard 100 conform Oeko-Tex (n° CQ 1216 / 1 IFTH). Această marcă identifică produsele textile care au fost supuse unor teste de laborator pentru o gamă largă de substanțe nocive, iar produsul este sigur dincolo de standardele actuale. Vă recomandăm spălarea la 60 °C.

Balerini din pânză

Acești balerini reprezintă alegerea ideală pentru femeile moderne care își doresc să se simtă bine în timp ce își completează ținutele cu un aer sofisticat și feminini. Talpa interioară moale și căptușeala confortabilă asigură o senzație plăcută de la primul pas până la ultimul. Balerinii noștri sunt creați pentru a oferi suport și flexibilitate maximă, fără a compromite stilul sau eleganța. Cu un aspect rafinat și atemporal, balerinii noștri sunt potrivirea perfectă pentru orice ocazie, de la întâlniri de afaceri până la serate romantice sau plimbări relaxante în oraș. Modelul simplu și elegant se potrivește cu orice stil vestimentar, fie că alegi să îi asortezi cu o rochie feminină sau cu o pereche de blugi și o cămașă casual. Fabricați din materiale de înaltă calitate și cu atenție la detalii, balerinii noștri sunt concepuți pentru a rezista testului timpului. Cu cusături precise și materiale durabile, acești balerini vor rămâne o piesă de bază în garderoba ta pentru mult timp de acum încolo. Uitați de picioarele obosite sau de încălțămintea inconfortabilă! Balerinii noștri sunt ușori și flexibili, permițându-ți să te miști cu grație și libertate pe tot parcursul zilei. Fie că ești la birou, la cumpărături sau la o ieșire cu prietenii, acești balerini vor fi mereu alături de tine, oferindu-ți confortul și eleganța de care ai nevoie.

Halat de baie moale din fleece, culoare simplă, lungime aprox. 92 cm

Avem o singură dorință: să ne ghemuim într-un halat de fleece moale ca o mângâiere! Cu guler șal. Șnur de cordon interior din satin. O curea cu bucle pentru legare. 2 buzunare la îndemână în față. Culoare solidă. Se poate spăla la mașină.

Vestă funcțională

Șic, sportiv și potrivit pentru ploaie Cu această vestă rezistentă la vânt și apă, vei fi bine protejat în deplasare, chiar și pe vreme ploioasă. Forma prietenoasă cu silueta, cu guler ridicat, fermoar frontal și elemente reflectorizante.

Pantaloni chino întinși

Pantaloni foarte la modă, cu croială chino elastică, care pot fi rulați în voie. Pantalonii au o înălțime normală a taliei. Talie cu bucle de centură, elastică pe laterale începând cu mărimea 44. Închidere cu fermoar + buton. 2 buzunare cu burduf în față. În spate 2 buzunare aplicate și 2 buzunare cu închidere cu buton. Se pot spăla la mașină.

5 prize de grădină "Fulg de zăpadă" Gainsborough

Luminile noastre exclusive cu LED pentru pat și ghiveci strălucesc ca niște cristale de gheață. Cu ele, vă puteți scufunda grădina, terasa sau balconul într-o mare de lumină. La simpla atingere a unui temporizator.

Pantaloni de jogging Molton cu capăt de picior conic

Pantalonii confortabili Molton sunt potriviți pentru toate activitățile de agrement! Talie elastică. 2 buzunare în cusăturile laterale. Butoane cusute în față. Cusături la talie și la buzunare. Capetele picioarelor conice. Standard 100 conform Oeko-Tex (n° CQ 1216/3 IFTH). Această marcă identifică produsele textile care au fost supuse unor teste de laborator pentru o gamă largă de substanțe nocive, iar produsul este sigur dincolo de standardele actuale. Se poate spăla la mașină.

Cămașă din denim cu petice

O cămașă din denim cu o închidere cu clichet are grijă de aspectul la modă. Inserții pentru umeri. Fermoar frontal cu petece de perle. 2 buzunare la piept cu închidere cu clichet. Mâneci lungi, manșete cu nasturi. Dublu jug la spate. Standard 100 conform Oeko-Tex (n° CQ 1216 / 3 IFTH). Această marcă identifică produsele textile care au fost supuse unor teste de laborator pentru o gamă largă de substanțe nocive, iar produsul este sigur dincolo de standardele actuale. Se poate spăla la mașină.

Covoraș de baie moale Mosaika

Covorașul moale și delicat cu motiv Mozaic își va găsi un loc în fiecare baie. Fabricat în Franța. Se spală la 40 °C.

Papuci de piele cu 2 catarame

Bucurați-vă de calitatea pielii și alunecați în papucii confortabili cu 2 catarame pentru o potrivire personalizată. 2 curele cu cataramă metalică pe partea superioară. Talpă cu formă. Talpă antiderapantă din plută în formă de pană. Acești papuci sunt confecționați din piele provenită de la tăbăcării certificate de Leather Working Group, al căror angajament este de a reduce impactul asupra mediului printr-un consum mai mic de apă și energie. Tratați-vă încălțămintea în mod regulat cu un produs de protecție împotriva petelor și a umezelii.

Casti Yenkee cu microfon

Castile intra auriculare sunt foarte usor de utilizat si de purtat. Ele transmit un sunet perfect echilibrat in urechi. Comanda usoara cu un controler multifunctional, conceput pentru manipulare zilnica si fara menajament. Materialul de prima clasa al carcasei metalice foarte usoare in combinatie cu designul ergonomic este o garantie a unei experiente sonore perfecte chiar si in modul activ atunci la mers, alergat sau exercitii. Parametri tehnici: Material carcasa aliaj metal-aluminiu Raspuns in frecventa 20 Hz - 20 kHz Tip invertor: inel de cupru Diametru difuzor 14,2 mm Diafragma difuzoarelor PTD Impedanta difuzor 32 Intrare nominala 1 mW Putere max. 1,9 mW THD 20 Hz - 5.000 Hz 5% Sensibilitate 119 dB 3 dB Microfon omnidirectional Sensibilitate microfon - 42 3 dB Impedanta de iesire a microfonului 2.27 Conector placat cu aur de 3,5 mm

Saci pentru aspirator SENCOR SVC 45/52 5ks

Pungile de unica folosinta SENCOR din microfibre polimerice sunt destinate aspiratoarelor SENCOR din seria SVC 45/52. Continutul pachetului: 5 pungi + 2 microfiltre. Volumul sacului: 1,5 litri. Avantajele pungilor SENCOR in comparatie cu o punga de hartie clasica: Filtrare de 2 ori mai eficienta, mentinand in acelasi timp o permeabilitate excelenta la aer Rezistenta ridicata, densitate si rezistenta la rupere datorita structurii compacte a fibrelor Reglare mai usoara in camera aspiratorului si flux de aer imbunatatit Utilizarea intregului sac pana cand este complet plin, asigurand in acelasi timp eficienta ridicata a aspirarii Durata de viata a pungii cu 50% mai lunga Eficienta filtrarii la nivelul filtrului EPA Rezistenta la umiditate - tratamentul hidrofob al materialului elimina problema umiditatii reziduale (in aspiratoarele se poate acumula de obicei, de exemplu in recipientul aspiratorului, tuburi, furtun etc.) Nu se ajunge la deteriorarea pungii nici in caz de contact accidental cu apa.

Pernă și rolă din pene

Bucurați-vă de confortul materialului natural! Pernă și rolă cu umplutură din pene de rață. Sunt pufoase și plăcute la atingere. Duritate medie: ideală pentru cei cărora le place să doarmă pe spate sau cărora le place un confort mediu. Extremitate rulată. Cu umplutură naturală. Fabricată în Franța. Standard 100 conform Oeko-Tex (n° CQ 1216/1). Această marcă identifică produsele textile care au fost supuse unor teste de laborator pentru o gamă largă de substanțe nocive, iar produsul este sigur dincolo de standardele actuale. Se poate spăla la mașină la 40 °C.

2 pungi de cadouri de Crăciun "Pantofii lui Moș Crăciun"

Un cadou binevenit pentru cafeaua de Advent! Pachete cadou festive cu figurină de ciocolată, batoane de ciocolată cu gheață, confetti și bile umplute cu ciocolată. Vă rugăm să rețineți că articolele alimentare nu sunt eligibile pentru schimb, cu excepția reclamațiilor legitime privind calitatea. Poate conține urme de arahide, nuci, lapte, ouă, fructe uscate, soia și cereale cu gluten.

Tunică pufoasă cu imprimeu

În acest sezon, poartă o tunică cu imprimeu pufos, cu o croială evazată confortabilă, care flatează orice femeie. Croiala evazată. Confecționată din material aerisit și moale. Guler de cămașă cu nasturi. Dresuri pe piept. Mâneci lungi cu butonieră pentru întoarcere 3/4. Tiv rotunjit. Se poate spăla la mașină.

Djoggies cu efect de burtă plată

Ultra elastici, confortabili și la modă, jeanșii noștri colorați te așteaptă cu nerăbdare! Confecționați din denim stretch și cu o croială slim, ideali pentru a fi purtați pe tot parcursul anului. Tunsoare slim. Centură plată în față și în spate pentru un efect de burtă plată. 5 buzunare. Croială rotunjită în față și în spate, structurată. 2 cusături la spate. Se poate spăla la mașină.

Set de 2 cămăși cu mâneci lungi, cu dantelă

Doriți să vă fie cald iarna? Nu uitați de vesta cu mânecă lungă! Este foarte călduroasă, dar și confortabilă, datorită designului fără cusături laterale. Guler în V. Dantelă elastică largă la decolteu și pe umeri. Cârlige fine 1x1. Set de 2. Standard 100 conform Oeko-Tex (n° CQ 1216 / 3 IFTH). Această marcă identifică produsele textile care au fost supuse unor teste de laborator pentru o gamă largă de substanțe nocive, iar produsul este sigur dincolo de standardele actuale. Se poate spăla la mașină.